Brasil

Cartilla lanzada en la COP31 orientará a indígenas sobre el fondo forestal

Por Agência Brasil3 min de lectura
Cartilha lançada na COP31 orientará indígenas sobre fundo florestal
Foto: Agência Brasil
Una cartilla sobre el Fondo Bosques Tropicales para Siempre (TFFF, por su sigla en inglés), con foco en los pueblos indígenas y las comunidades locales, será lanzada durante la 31.ª Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP31), que tiene como sede a Turquía.

La iniciativa, del Instituto Clima e Sociedade (iCS), tendrá versiones en portugués e inglés. La idea es ampliar la comprensión sobre el fondo, ya que los países en desarrollo deberán transferir, por lo menos, el 20% de los pagos recibidos por la preservación del bosque a las poblaciones tradicionales.

Noticias relacionadas:

Los recursos deben fortalecer la autonomía de los pueblos para que definan y conduzcan sus propios caminos de desarrollo. Para ello, deben formar mecanismos de gobernanza representativos y entender los procedimientos para acceder a los pagos.

Según la gerente de Compromiso de Agentes de Cambio y Comunicación del iCS, Tatiana Lobão, la cartilla fue pensada para acercar un mecanismo financiero complejo a la realidad de quienes están en los territorios.

“Queremos que esa información circule por las organizaciones, redes y comunidades, incluso por medio de materiales impresos. La información tiene que llegar antes de que las reglas estén definidas, porque participar no es solo conocer una decisión, sino tener condiciones de influir en ella”, dice Tatiana.

Para garantizar que la información llegue al público objetivo, la cartilla estará disponible gratuitamente en formato digital y también será distribuida en versión impresa para organizaciones y redes que actúan en los territorios.

Modalidades de recepción

El documento explica que existen dos modalidades de transferencia y que cada país deberá optar por una de ellas: recibir mediante una estructura nacional o por medio de una Agencia Ejecutora Global (AEG).

En la modalidad nacional, los países reciben el 100% de los pagos del TFFF y transfieren por lo menos el 20% a la cuenta bancaria creada por un Comité Directivo Nacional, que a su vez está formado por representantes de los pueblos indígenas y comunidades tradicionales.

En la segunda modalidad, los pagos del 20% fluyen del TFFF a una agencia global, que los transfiere a las cuentas bancarias específicas de los pueblos indígenas y comunidades tradicionales de cada país.

“El éxito del TFFF no se medirá solo por el volumen de dinero movilizado internacionalmente, sino por la capacidad de hacer que ese financiamiento llegue directamente a los territorios, con menos burocracia, respeto a la autonomía de las comunidades y poder real de decisión sobre las prioridades”, dice Tatiana Lobão.

Captación de recursos

Este miércoles 11, el presidente Lula anunció que el TFFF movilizó US$ 7.800 millones de diferentes socios internacionales. La meta es alcanzar hasta US$ 10.000 millones hasta fines de 2026, valor establecido para la capitalización inicial del fondo.

Contribuciones como la de Noruega, por ejemplo, están condicionadas al cumplimiento de la meta y pueden ser retiradas. Existe la expectativa de que Canadá anuncie una contribución al fondo en la COP31.

El TFFF propone un cambio en la manera en que se realizan los financiamientos ambientales. No depende exclusivamente de donaciones o proyectos individuales, sino que funciona bajo la lógica de inversión. Quien aporta los recursos ve el monto aplicado en una cartera diversificada de activos de renta fija en países emergentes que pagan intereses más altos.

La ganancia excedente de esa operación va a los países con bosques tropicales que comprueben la reducción o el mantenimiento de la deforestación, con valores indicativos de US$ 4 por hectárea preservada cada año.

En total, el mecanismo pretende movilizar US$ 125.000 millones, de los cuales US$ 25.000 millones corresponden a capital patrocinador y US$ 100.000 millones a inversores institucionales.

En octubre de 2026, 34 instituciones financieras y organizaciones de apoyo, entre ellas Allianz Global Investors, Amundi, Deutsche Bank, PIMCO y Schroders, manifestaron su apoyo al TFFF, pero aún no hubo compromisos efectivos de inversión.

Traducción de la noticia original en portugués: Cartilha lançada na COP31 orientará indígenas sobre fundo florestal · Fuente: Agência Brasil